苏小妹与秦少游这一对才女才子结为夫妻后,两人除了吟诗作赋填词外,猜谜也是经常进行的闺房乐事。
一天 ,小妹对少游说 :为妻作了一则字谜,您可愿一猜?少游一听,兴致勃勃地说:快快说来。苏小妹抿着嘴笑道:倘若猜不出,可要到门外罚站啊!接着苏小妹说出谜面:两日齐相投 ,四山环一周 ,两王住一国,一口吞口。
秦少游从早上猜到傍晚,还没猜出谜底,不由得打心眼里佩服妻子的才华,但也暗暗叫起苦来。心想:如果晚上仍猜不出,可要吃闭门羹了,这如何是好呢!忽然,少游笑了,心想:对了,去求教妻兄苏轼,没有能难倒他的问题!新婚之夜,就多亏这位妻兄暗中相助,才免遭拒于门外之苦。想到此,少游快步向苏轼住处走去。此时苏轼正准备进晚餐,见少游到,忙请他共进晚餐。少游正一门心思在字谜上,那里顾得上吃饭,赶忙说出相求之事。苏轼一听,哈哈大笑:别急,先吃饭,愚兄再救你一次就是了。随后命厨子赶做一盘西湖醋鱼 。一会儿,鱼端了上来。苏轼用筷子将醋鱼的头和尾夹出,留下中段,笑着用筷子直指盘中:少游请看,这就是谜底。少游顿时醒悟,鱼字去头、去尾,乃是个田字。心事放下了,少游便安下心来在苏轼这儿吃饱喝足,才回家中去交答卷。