羞不羞巧对好不好
清人独逸窝士《笑笑录》卷二载有一则对联故事，讲到明朝苏州有个读书人叫张敉，很有学问，但就是爱逗爱笑，没个正形。
有一天，他家摆了丰盛的宴席，吃喝前在门口贴了一联：
老不老，小不小
羞不羞，好不好
对联贴出后，他对行人道：谁能解释出意思，就请他进门大吃一顿。在场的有个叫王百谷的人，看了对联，便挥笔对出：
太公八十遇文王老，不老
甘罗十二为丞相小，不小
王百谷以两位特殊的历史人物对前一句作了解释。言道：太公(姜子牙)八十出任，可算老矣，然而干了不少大事业，却不能算老。那战国后期秦国丞相甘罗十二岁任职，论年龄算小，但少年当了上卿，本事却不小。
紧接着，王百谷又对张敉的下联作了文章：
闭了门儿独自吞羞不羞：
开了门儿大家吃好不好。
王百谷道完联语，张敉哈哈大笑：好好好!遂开门放街上的人进来，一起大吃大喝一顿。
字典翻译专稿内容，转载请注明出处
不够精彩？
最新更新
精品分类
热门对联推荐
邮箱： 